Commenting Code 주석 코드

Writing code is an exciting process of instructing the computer to complete fantastic tasks. Code is also read by people, and we want our intentions to be clear to humans just like we want our instructions to be clear to the computer.   Fortunately, we’re not limited to writing syntax that performs a task. We can also write comments, notes to human readers of our code. These comments are not executed, so there’s no need for valid syntax within a comment.   When comments are short we use the single-line syntax: //.

코드 작성은 컴퓨터가 환상적인 작업을 완료하기 위해 명령하는 흥미로운 과정입니다. 코드는 또 사람들도 읽을 수 있으며, 컴퓨터에게 명령이 명확해 지기를 원하는 것처럼 사람들도 명확하게 의도가 전달 되길 바랍니다.    다행히, 작업을 수행하는 구문작성에 있어 제한이 되어 있지 않습니다. 또한 우리의 코드를 사람에게 주석이나 메모를 작성 할 수 있습니다. 이 주석들은 실행되지 않으며, 주석내 유효한 구문이 필요하질 않습니다.      짧은 주석에 한줄 문법 '//'을 사용 합니다.

 

When comments are long we use the multi-line syntax: /* and */.

주석이 길면 '/* */'로 여러줄 구문을 사용합니다

 

 

Here’s how a comment would look in a complete program:

아래는 완전한 프로그램에서 주석이 보이는 방법입니다.

 

 

Comments are different from printing to the screen, when we use System.out.println(). These comments won’t show up in our terminal, they’re only for people who read our code in the text editor.

주석은 System.out.println()을 사용할때 화면에 출력되는 것이 다릅니다. 이 주석은 터미널에서 출력 되지 않으며 텍스트 에디터에서 코드를 읽는 사람들을 위한 것 입니다.

INSTRUCTION

1. The file Timeline.java has plain text information about Java.   Plain text facts aren’t valid syntax. We’ll use comments to avoid breaking the program.   Use the single-line comment syntax for the first fact.   Change this line into a comment: Sun Microsystems announced the release of Java in 1995

1. Timeline.java 파일에는 Java에 대한 일반 텍스트 정보가 있습니다.  일반 사실 텍스트는 올바른 구문이 아닙니다. 주석을 사용하여 프로그램 오류를 해결해야 합니다.   첫번째 사실에는 한 줄 주석 구문을 사용하세요.   이 줄을 주석으로 변경하세요. Sun Microsystems announced the release of Java in 1995

public class Timeline {
  public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Hello Java!");
    
    System.out.println("You were born in 1995");

    Sun Microsystems announced the release of Java in 1995
    
    System.out.println("You were created by James Gosling");
    
		James Gosling is a Canadian engineer who 
		created Java while working at Sun Microsystems. 
		His favorite number is the square root of 2!
    
    System.out.println("You are a fun language!");
  }
} 

public class Timeline {
  public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Hello Java!");
    
    System.out.println("You were born in 1995");

    //Sun Microsystems announced the release of Java in 1995
    
    System.out.println("You were created by James Gosling");
    
		James Gosling is a Canadian engineer who 
		created Java while working at Sun Microsystems. 
		His favorite number is the square root of 2!
    
    System.out.println("You are a fun language!");
  }
} 

2. Our program is still broken!   Use the multi-line syntax to make these lines into a single comment: You should still see You are a fun language! printed!

2. 프로그램이 아직 오류가 있습니다!   여러줄 주석을 사용하여 이 줄을 단일 주석으로 만드세요. 그리고  You are a fun language!를 출력해야 합니다.

public class Timeline {
  public static void main(String[] args) {
    System.out.println("Hello Java!");
    
    System.out.println("You were born in 1995");

    //Sun Microsystems announced the release of Java in 1995
    
    System.out.println("You were created by James Gosling");
    
		/*James Gosling is a Canadian engineer who 
		created Java while working at Sun Microsystems. 
		His favorite number is the square root of 2!*/
    
    System.out.println("You are a fun language!");
  }
}